生活的悲喜剧
对菜妈来说,喜剧就是笨妈生了个聪明女儿,悲剧就是笨妈就是生了个更笨的女儿。
对小菜来说,那就简单多了,有吃有玩就是喜剧,被逼着学习就是悲剧,彻头彻尾的悲剧。
今天早上,小菜在妈妈房间里看见妈妈的被子里上有方形图案,赶快显摆,
--妈妈妈妈,这里有个square!(还是中英文混合,sigh。)
--噢,那妈妈问问你,square有几条边啊?
--四条!
妈妈心里很高兴,心想我女儿不笨么,接着问,
--那triangle是几条边啊?
--嗯。。。五条?
妈妈登时,心里一沉。拿过一个三角形衣架来,费了好几分钟才能教会小菜,三角形只有三条边。晚饭的时候汇报给爸爸,爸爸又问了个pentagon有几条边啊?六条!八条!小菜信口胡说。
爸妈一致认为,小菜的学习要好好抓紧了。
于是睡觉前,菜妈拎着算盘图书的进了小菜的房间。可是小菜一心只想听故事,对妈妈在算盘上的种种都不专心,妈妈生气的说,你这样,就睡觉吧!今天晚上没有故事听了。说完就收拾东西走了。
小菜眨眨眼睛,看妈妈真的好像是要走的样子,面无表情的把头埋在被子里--菜妈正在琢磨她要干什么--就见小菜又抬起头来,放声大哭!!音量之高,表情之悲痛,语气之强烈,把菜妈完全吓呆了,比川剧中的变脸还要厉害。
事后菜妈向菜爸建议,这孩子去学戏剧吧,绝对的dramatic, sigh。
对小菜来说,那就简单多了,有吃有玩就是喜剧,被逼着学习就是悲剧,彻头彻尾的悲剧。
今天早上,小菜在妈妈房间里看见妈妈的被子里上有方形图案,赶快显摆,
--妈妈妈妈,这里有个square!(还是中英文混合,sigh。)
--噢,那妈妈问问你,square有几条边啊?
--四条!
妈妈心里很高兴,心想我女儿不笨么,接着问,
--那triangle是几条边啊?
--嗯。。。五条?
妈妈登时,心里一沉。拿过一个三角形衣架来,费了好几分钟才能教会小菜,三角形只有三条边。晚饭的时候汇报给爸爸,爸爸又问了个pentagon有几条边啊?六条!八条!小菜信口胡说。
爸妈一致认为,小菜的学习要好好抓紧了。
于是睡觉前,菜妈拎着算盘图书的进了小菜的房间。可是小菜一心只想听故事,对妈妈在算盘上的种种都不专心,妈妈生气的说,你这样,就睡觉吧!今天晚上没有故事听了。说完就收拾东西走了。
小菜眨眨眼睛,看妈妈真的好像是要走的样子,面无表情的把头埋在被子里--菜妈正在琢磨她要干什么--就见小菜又抬起头来,放声大哭!!音量之高,表情之悲痛,语气之强烈,把菜妈完全吓呆了,比川剧中的变脸还要厉害。
事后菜妈向菜爸建议,这孩子去学戏剧吧,绝对的dramatic, sigh。
3 Comments:
唉,可怜的菜菜
It is really a little bit hard to answer how many "bian" in a shape; because very possibly the definition of "bian" is not clear to her yet!
How about something more obvious and fun? Like counting how many eyes of herself, whole family, stuff animals altogether etc?
see? that's why we Chinese are better in math
3-jiaoxin
4-bianxin
5-bianxin
6-bianxin
on and on and one
no need to memorize and count at all:P
Post a Comment
<< Home