小菜的后花园

Name:
Location: Olney, Maryland, United States

Monday, June 25, 2007

我是你爸爸(小菜版)

菜爸下班进门,小菜和菜妈已经吃完饭,正在啃桃子。菜爸说,
--菜菜,桃子好吃么?给爸爸吃一口么?
--NO!你这个小坏蛋,我才不给你吃呢!
什--么--?!菜爸刚回家就来这么个下马威,疑心自己听错。看菜妈拿给桃核把嘴塞得严严的生怕笑出声来,知道没听错,清了清喉咙说:
--菜菜你这么小气阿?连桃子都不给爸爸吃。
--你不能吃这个桃子,因为你吃完饭就得睡觉去了。
--谁?谁上楼睡觉?
--你阿!
--可是,爸爸还没吃饭呢。
--那就快吃吧。小心,不能把桌子弄脏!
--。。。。。。
菜爸闻之气结。

Saturday, June 23, 2007

小菜说

爸爸的爸爸,是大爸爸。

妈妈2岁了,爸爸4岁了,我3岁。

爸爸总是批评我,这不好,要对我说sorry。下次你们不可以再对我犯错误了。

20之后是eleven-teen。

Thursday, June 21, 2007

起床小插曲

学期结束,今天是夏天正式开始的第一天。
早上推开小菜的门,小菜很不满意,妈妈你没关门呢,我还要睡呢。
--你该起床了。
--我还没睡着呢!
--怎么没睡着?刚才妈妈来看你都没醒。
--那,那,爸爸没有睡着呢!!
--爸爸都已经在洗澡了。你也该起床了吧,一会儿要洗澡。
左磨蹭右哼唧,小菜终於不情不愿的起了床。坐在POTTY,她叹着气说,
--妈妈,你知道么?姥爷就是这样被你气走的。
--真的?姥爷可不怕起床。姥爷每天起得比谁都早。
--那姥爷起来也要洗澡吧?
--对阿。
--也要洗头。
--姥爷有头发么?
--有的,你可以抓。
--你抓过?
--没。
--你想抓?
--嗯。
妈妈心里偷笑,姥爷的头发抓起来不太容易呢,哈哈哈。

Monday, June 18, 2007

去干妈家玩,叔叔塞了两小盒糖在手上,太激动了,攥着往家跑,结果在柏油马路上摔了个大跟头,两边膝盖都摔破,哭着回家了。
回家被妈妈把伤口收拾好,就开始要求,
--妈妈,我要吃糖。
--明天再吃吧,睡觉前吃糖不好。
--妈妈,老师说我们要share, 我给emory吃, 给shreya吃,给 Jeno吃,妈妈,do you want some?
--No. I don't want.
--Then what do you want?
--I want you go sleep.
--Oh。。。。。。
一脸的失望,闷闷的睡觉了,攥着两小盒糖。

今天下午放学回来终於可以吃了。自己先吃了两个,又小心的拿了一小颗塞妈妈嘴里,说:
--妈妈,好吃么?这个糖可好吃了,可~~~~~~~好吃了!!

Monday, June 11, 2007

The Little Gym

今天是The Little Gym的学期表演。到了那里才发现今天和往常不一样,可是已经没有时间回去取相机了。
一共大概是10个小朋友,其中只一个是小男孩。小菜是最小,最矮,最胖,最笨笨的一个。做了一个monkey jump ,没做好肚子先着地了,仿佛一个小乌龟倒扣过来四肢乱登。翻单杠,自豪的啪哒一声,坐在地上。最后的表演走平衡木,看得出来小菜平时是不大练习的,直到最 后一个老师才问她要不要去做,不过她也做了,虽然没有其他小朋友走那么远,可是大家也很热情的给她鼓掌。最后发了奖牌和证书,回家来自己还摆了半天姿势, 让我给她拍照留念。
总的来说,虽然是班上最落后的小朋友,比起去年夏天,还是进步不少。暑假选的是舞蹈课,看看更喜欢哪一个吧。

Sunday, June 10, 2007

大 vs 小

小菜喜欢和菜妈比爸爸,说,我爸爸好!
--为什么好?
--我爸爸大!!
--个子大?
--对阿。
--那妈妈的爸爸年纪大!
--。。。。。。
小菜张口结舌。

拿个苹果太大了,不好啃,妈妈说,帮你切小块好不好?先点头,后来又不放心,嘱咐妈妈,切大大块阿,要大大的!

比字还是不会用。说,娃娃的脚小,我的脚大。
--你和娃娃比,谁的脚大?
--我的。
--娃娃的脚比菜菜的脚大吗?
--娃娃的脚比菜菜的脚大。
--不对,应该是娃娃的脚比菜菜的脚小,因为你比它的大阿。
糊涂了,似乎菜菜和脚大是联系在一起的不争事实,犹豫半天,冒出来一句:爸爸的脚大!

另,每次看她苦着脸说,妈妈,这个我还没吃过呢,没有吃过呢!
--刚才不是给你了么?
--那是那个,这一个我还没吃过,没有吃过呢
妈妈心想,都吃,你吃得过来么?可是看那一张圆脸真的皱成了包子样,又实在忍不住想笑,最后还是屈服了。

Monday, June 04, 2007

幸灾乐祸

姥爷来访20天,帮着刷了一间房,整理了地下室,种了花,收拾了草地,装了水管,修了纱门,换了门锁,连三把菜刀都一并帮菜妈磨过修理过。小菜对姥爷,却总是横眉冷对。经过分析讨论,大家认为,小菜一是嫉妒妈妈对姥爷好,二是嫉妒妈妈的爸爸也在这里,抢了她的专利。
周日全家到机场欢送姥爷。回家之后菜妈开始长吁短叹。菜爸告诉小菜:妈妈的爸爸回家去了,所以妈妈很难过。
--哦。我的爸爸在这里,妈妈你要我的爸爸吗?
爸妈哑口。菜爸想了下,
--菜菜,如果爸爸走了呢?
小菜从沙发上跳下来抱着爸爸的腿,
--我的爸爸不走,我的爸爸还在这里,哈哈哈哈哈哈~~~~~
菜妈几乎被活活气死。
吃饭的时候,小菜故意指着妈妈身边的空位问,
--妈妈,你的爸爸呢?
--回家去了。
--噢。
正好菜爸坐下来,小菜一手搂着爸爸的胳膊,还把脸在爸爸的胳膊上蹭蹭,得意洋洋的看着妈妈,欺负妈妈的爸爸不在妈妈身边了。
菜妈快被气哭了,55555555555555555555