小菜的后花园

Name:
Location: Olney, Maryland, United States

Saturday, July 28, 2007

什么意思

今天去一家新开的buffet吃饭。饭后吃冰激凌,小菜捧着自己那份,一勺一勺猛吃个不停。菜爸问, 能给爸爸吃一口么?小菜不回答,举起一勺,塞自己嘴里,耸肩,皱眉,做无奈状,又盛一勺,继续耸肩,皱眉,做无奈状。
菜爸烦了,小菜你这是什么意思啊?
小菜嘻嘻一笑,慢慢说:
--不,好,意,思!

Tuesday, July 24, 2007

咱们也有认真学习的时候

饭前等菜爸回家的无聊时间,妈妈对小菜说,去拿本书来咱们来看。
--哎!
小菜激动的跑了,一转眼却从厨房的柜子里翻出了妈妈的菜谱,说,我要念这个!
妈妈没有办法,只好打开彩页,教小菜念菜名。
--清蒸鱼。
--清蒸鱼。
--两吃虾。
--两吃虾。
--香酥铁锤。(就是鸡腿裹面炸一下。)
--香酥铁锤。
--清汤菜心。
--清汤菜心。
。。。。。。
认真的把前后的彩页都研究学习一遍,还学着妈妈的样子一字一字点着说。碰到特别诱人的,还要妈妈多教几遍呢,:P。

小菜辞典

1. 同情
--妈妈,你手受伤了?疼么?我看看吧?我吹吹吧?我亲亲就不疼了。但是,你不能用我的kitty bondage!

2.委婉
--妈妈,我吃个巧克力吧?什么?不给我吃啊?你这样做,不是太好吧?

3.抢劫
--我从你车上抢了这个(得意的扬手,一个quarter+一个cent,在妈妈车上捡到的)。我虽然打不过你,我叫爸爸来帮忙。我会把这个大的给爸爸,小的留给我。这样爸爸就会帮我抢了。那你就打不过我们两个了,哈哈哈哈!

Sunday, July 22, 2007

教育要从娃娃抓起

这句话的意思就是说,虽然小菜只有三岁,但是也有教育别人的责任和义务。今天早上爸爸出去浇花,妈妈顺手把门关上,小菜不满意了,
--妈妈,你怎么把爸爸关外面了? Say sorry.
--I am sorry.
--Say sorry to daddy.
--Sorry, daddy.
--No, say sorry to my daddy, Grace's daddy.
--Sorry to your daddy.
--Good job!

Thursday, July 19, 2007

学习问题

发现小菜不认识字母,我们很震惊。因为半年来老师每天早上都教的。
第一个晚上我们发了脾气,拿了ABCD四个字母教,还是不行,去卫生间TO也没有用,就是不学。大概还不适应中国教育,说白了就是死记硬背,其实我也不喜欢。
第二天早上去和学校老师谈话,叮嘱老师督促她上课再专心一点。晚上再复习,还是一般。
今天晚上我带她从书上挑字母,她就比较喜欢。爸爸还是中国式死记硬背教法,我最后看不下去提意见了。
决定做个实验,看我这样的教法能不能在今年夏天背下字母来
其他的,形状颜色数数什么的都还凑合,还是不会画画。

Monday, July 16, 2007

谁比谁聪明

从前,有一个小朋友。有一天,她要喝水。妈妈顺手拿了个大杯子。她说,
--不要,我要我的杯子。
妈妈就换了她的小杯子。她又说,
--不要,我要我的大杯子。
妈妈于是给她拿了她自己的大杯子。她再说,
--不要这个颜色,要个黄的。
妈妈翻出最底下的黄色的大杯子,倒了水递过去,悄悄问:
--你知道这世界上最烦人的小朋友是谁么?
哇!给口水喝还带考试的?妈妈也太狠了,不过这可难不倒她,她毫不犹豫的说,
--是我!!
--哇!(这下轮到妈妈赞叹了)你还真是~~~
--聪明!!
小朋友抢先说出,妈妈哑口无言。你考我难道我就不会考你么?气定神闲的喝了两口水,小朋友开始反问妈妈,
--你说,你是小坏蛋么?
--这个~~~(妈妈开始冒汗)这个问题我有权保持沉默。
--噢。。。(心想,妈妈真笨,这都答不上来,还得我暗示。)那我是小坏蛋么?
--这个~~~(妈妈再次擦汗)这个问题等爸爸回来问爸爸吧,啊?好吧?妈妈现在要做饭了。。。
小朋友微微一笑,爸爸?他也不是我的对手。

爸爸回来了,开饭了。今天勉强凑出四菜零汤,鸡翅(买的),青红椒炒虾仁,香菇豆干炒黄瓜,还有一个生菜。小朋友手抓了两口虾仁豆腐干,对着爸爸妈妈送上的一碗饭发愁--这么多呀?这怎么吃得完呢??
想了想,把手上的两根筷子往米饭上一插,就开始唱,happy birthday daddy! happy birthday daddy!爸爸,快来吹蜡烛!
爸爸美得很,假装吹吹蜡烛。小朋友连忙把饭碗把爸爸面前一推,这是你的生日蛋糕,都是你的,快吃了吧!
爸爸气得直翻白眼。蹭的把筷子拔走说,这剩下的是爸爸分给你的生日蛋糕,你快吃吧。
噢,小朋友把另外一把勺子一把叉子往饭上又一插,对妈妈说,妈妈,这是你的生日蛋糕~~~
爸妈对视一眼,顾不得桌上的菜了,三口两口就把饭扒拉进肚子,各自拿起自己的碗筷匆匆离席说,我们都吃完了,你自己慢慢吃哈。
小朋友长叹一声,寂寞啊。。。

Tuesday, July 10, 2007

狼来了

菜妈喜欢玩的一个游戏就是和小菜对着干。比如说小菜哭咱也哭,小菜耍赖咱也耍赖,小菜要吃东西,妈妈当仁不让的分去一半,飞快的下了自己的肚子然后虎视眈眈看着小菜的那份,小菜吓得赶紧往嘴里猛塞。
今天小菜下课,先要去喝水。喝就喝好了,两个water fountain,喝完了矮的喝高的。妈妈不乐意了,饿着肚子来接你,哪有力气一遍又一遍的抱?而且最近似乎又长份量了。说咱不喝了吧,回家有的是水。不 干,急脾气,立刻大哭起来。为了社会影响,妈妈勉强抱起来喝了,放下来却又觉得自己亏,瘪着嘴说:妈妈也想哭。你欺负妈妈了,妈妈这么累,你还要妈妈抱, 妈妈不干了。。。
这个装哭,妈妈最拿手,嘴巴一瘪,眼圈还就红起来了,吓得小菜一声不响,赶快拉着妈妈的手往外走。
到了车上,小菜看妈妈嘴巴还瘪着,带着哭腔说,妈妈,你别难过,回家我就给你喝点水,好吗?
妈妈差点扑哧一声笑出来,因为那个哭腔太有趣了,一想现在自己正在装哭,赶紧继续瘪着嘴说好。
回家来小菜就开始张罗,妈妈你要喝水么?妈妈我给你找个杯子喝水好么?这个黄的好不好?还是这个绿的?翻了半天,掏出个自己最喜欢的杯子,自然就成了妈妈给她喝水。
喝了水,还得要吃东西。吃饱喝足,妈妈说,过来这里妈妈抱着洗下手。洗手可以,但是----小菜戒备的看了妈妈一眼,
--你不许哭!

Monday, July 09, 2007

新一代唐门高手

一进商店,小菜就开始了:
--妈妈,那里还有个气球呢!不过我们不能买,对吧?这个桃子我们买吗?也不买,好吧。
--妈妈我们买这个么?不买?那买那个吗?那我们到底要买什么呀?噢,买葱呀,我们一起去找找吗?好吧。
--妈妈,那里有大西瓜!妈妈,我们家也有西瓜对吧?所以我们不能买那个西瓜。因为我们家的西瓜还没有吃完呢。 等我们家的西瓜吃完了,我们才能买呢。因为我们没有地方放大西瓜。我们也不能吃太多,一次吃太多,肚子就该疼了。所以就不能吃那么多,不吃那么多肚子就不 会疼了,对吧妈妈?(妈妈很识趣的沉默着,反正周围人也不懂中文。)

Sunday, July 01, 2007

小菜语录

--我都已经三岁了,这可怎么办阿?
--怎么了?
--明天我就该八岁了!

--妈妈,我要吃巧克力,给我买个巧克力吧?
--你是小馋虫么?小馋虫才吃巧克力。
--那就给我买个小馋虫的巧克力吧。

--妈妈,我们坐那个去吧。(指投币车)
--妈妈今天没有带钱,改天再坐吧。
一个小时后,另外一家店里,小菜指着cashier面前问,
--妈妈,那个是钱吗?
--是阿。
--那咱们可以去坐那个车了吧?