小菜的后花园

Name:
Location: Olney, Maryland, United States

Friday, November 28, 2008

饼干与唱歌

感恩节菜妈的表妹来DC,全家趁放假开车去逛national mall。出门时菜爸拿了两瓶水和一袋饼干。
家里来客人,小菜最高兴。跟小姨说这个玩那个,一刻不闲。爸爸妈妈说:
--小菜,给小姨唱个歌好不好?唱个中文的,小姨没有听过。
小菜忽然忸怩起来,怎么都不肯。
菜爸说:
--你想吃饼干么 ?唱了歌,就有饼干吃。
话音刚落,小菜马上开始唱:
--小时候,妈妈对我讲。。。。。。
还不是很了解小菜的小姨哈哈大笑,饼干对小菜真是太管用了。
菜爸菜妈却很镇静地说:
--这个可以给一片,还要吃得要再唱一首才行呢。
小菜张口就来:
--小小的一片云阿,慢慢的走过来。。。。。。
这次连菜妈也忍不住偷笑。菜爸还稳坐钓鱼台:
--第二段!
--哦。小小的一阵风啊,慢慢的走过来~~~~
不用说,小菜一共赚到三片饼干。正好路过动物园,小菜大喊:
--要去动物园!!
菜爸说:
--去什么动物园阿,你回家照镜子好啦,你和马戏团的狗熊也差不多~~~~

后来在national mall,小菜又想吃饼干了,可是她不明说,凑到小姨身边,主动唱起歌来。还好小姨是很聪明的,马上就递了饼干过去。
小菜笑眯了眼,吃完了饼干还主动拉着小姨的手一起走呢。

Monday, November 24, 2008

Good idea!

菜妈呢,也是属于有点变态的那种,吃个豆沙包,还要给小菜唠叨唠叨。
--菜菜,你说,你手里那个是多少呢?
--嗯~~~半个。
--那,
妈妈把剩下的半个又切了一半,自己拿了其中一半,问:
--一个豆沙包,可以分成几个妈妈手里这个呢?
--嗯,3个?0个?
小菜开始瞎蒙。
--你手里那个,顶妈妈这个几个啊?
--嗯,两个。
--那,盘子里还有几个啊?
--一个。
--那,你手里的加上盘子里的,加上妈妈手里的,一共几个啊?
--4个。
--对了,所以妈妈手里这个叫四分之一,因为一个豆沙包,可以分成四个这么大的。你手里的是二分之一。你的比妈妈的大,你的是妈妈的两倍。
--哦耶~~~~~It's a good idea!
--嗯,什么good idea?
--我的大,你的小!!
--。。。。。。
菜妈痛苦中。。。。。。

Thursday, November 20, 2008

小朋友的友谊

前天接小菜的时候,正好小菜的好朋友Emory先出来。Emory看见菜妈,马上和爸爸要求等一下小菜。待小菜出来,两个小朋友先是抱在一起,然后又一起 拉着手走出去,先一起去小菜的车旁看看,再一起去Emory的车旁看看,玩了一天还舍不得彼此告别回家。上车了小菜还在唠叨,我喜欢她,她喜欢我,我们两 个最要好了。。。

昨天晚饭后小菜翻出一个垫板,找了张妈妈从办公室带回来专门给她画画的废纸,拿小凳子当桌子,撅着屁股跪在地板上开始写字。
--菜菜,你干什么呢?
--噢,我要给Emory写一封信。
--都写了些什么呀?
爸妈凑过去一看,鬼画符的一张纸上落了许多奇形怪状的字母,小菜在一旁洋洋得意:
--怎么样?好看吧?It's a perfect letter!

今天睡觉前妈妈给小菜吹头发,小菜说:
--你知道么?Emory有4个男朋友。
--哦,那你呢?
--我,只有一个。不过不过,Emory会分给我的!

Saturday, November 15, 2008

小菜词典--节约

--小菜,吃饭了,把口香糖吐出来吧。
--妈妈,你给我收好了,吃完饭我再接着吃。
--。。。。。。

Tuesday, November 11, 2008

双面娇娃

处于爸爸妈妈中心的小菜,善于和爸爸妈妈玩虚虚实实的游戏。
话说今天晚饭后,菜妈因为在外面忙了一天回来又做饭,累得站都站不住,放下饭碗就说:
--让我休息一会吧。
菜爸只好说:
--唉,好吧好吧,我来刷碗。
菜妈倒在沙发上准备做甩手掌柜了:
--主要是我今天实在是太累了~~~
菜爸还没说什么,小菜大声批评爸爸:
--爸爸,你得要妈妈多休息,因为妈妈累了!!
--哦。
菜爸不情愿的应到。菜妈非常高兴,正想说这闺女没白养啊就是向着妈妈--听见小菜接着说:
--等休息完了,妈妈再刷碗!!
菜妈吐血,菜爸狂笑,小菜自觉替爸爸妈妈做了决断,非常之得意。

Monday, November 10, 2008

送给妈妈的歌

星期日早上教会的中文敬拜是9点45分,全家争分夺秒的在9点半钟出了门。
菜爸对小菜说:
--快快把嘴巴擦干净,准备给妈妈唱歌。
小菜塞了一嘴的muffin,一边点头一边抻着脖子拼命往下咽。
菜妈一听说小菜唱歌,马上就开始头疼,
--算了算了,安静会吧。
--那怎么行,我们练了一个星期呢。
正当此时后座的小菜忽然以高八度开始了:
--小时候,妈妈对我讲,大海就是我故乡~~~
菜妈登时shocked。原来菜爸每天早上送小菜上学的时候秘密教的。
--海边出生,海里成长。大海啊大海,就像妈妈一样,××××××,总在我的身边~~~
菜爸唉声叹气:
--唉,是走遍天涯海角。
--哦,走遍天涯海角,总在我的身边。妈妈,一只海角来啦~~~
本来还挺感动的菜妈登时笑得要岔气。这小朋友中文太差,不知道什么是天涯海角。

Sunday, November 09, 2008

第一次美术课

第一次送小菜去上画画课,是在老师家里,不认得路,少少丢一小段,但还是最早一个到。

菜妈拎了个大书包,里面有:画本一个,彩色铅笔一套15支,彩色marker一套10支,橡皮,转笔刀,黑色marker让准备4支只给买了三支(因为一盒三支,买两盒似乎也没什么必要),HB,2B,4B,6B铅笔各两支--老师要求各买4支,可是菜妈觉得小菜用完1支的可能性就微乎其微了。于是菜妈跟老师说,你看,我没完全照你开的单子买,我觉得这些够了。
老师立刻表现得不太满意,说,大多数家长都是严格按照我说的去买的。不过打开看了下,倒是也点头说可以了。
正说着,另一个小朋友到了。我一看,这个小男孩,怎么也得有8岁了吧,比小菜高了一个头不止。
老师跟小菜说,过来自己把名字和家里电话写这个本子上。
小菜认真的写了自己的英文名字,还好,这个还会,家里电话是什么?她茫然不知。菜妈赶快接过来写上了。
老师又说,画画书买了?菜妈说没有看见list啊。老师给小菜拿本大书说今天就先用这个吧,回头再给你们单子。
又来了一个小朋友,也是7,8岁的小男孩吧,还是比小菜高一个头不止。大家围一个大桌子上画画,其他小朋友都坐着,小菜只能站着,要不够不着,11*14的本子太大了,:(。
老师说,11:25分来接,你回去吧。走前问小菜,你要不要去卫生间?小菜还没说话,老师又不满意了,你们下次在家里把这些事情都处理好了再来。幸而小菜不要去。

11:20分左右,菜妈回来了。小朋友基本都画完了,老师说小菜很乖很听话。貌似后面又来了一个男孩,还是比较大。小菜给妈妈看了她的作品,老师给勾线打了底稿,她涂色添了些景物加工了一下,画得自然比在家好多了,一脸两手都是颜色,幸而桌子齐胸,所以胸部以下的衣服都还干净,两个袖子可就不能幸免了。等下还要参加Sarah姐姐的birthday party呢,:S.
老师说,差不多了,记得写上自己的名字和日期。日期,日期,小菜笨笨还不知道日期应该怎么写呢,妈妈暴汗。
其它小朋友都走得很快,菜妈一边抄老师给的参考书,一边跟小菜说,等下妈妈帮你收拾。老师第三次忍无可忍的发难了,她平时上学还是幼儿园?你也都跟着去收拾?!然后对小菜说,乖孩子,自己收好不好?小菜赶紧就自己收。其实菜妈最担心的是小朋友落东西,竟然没有听出老师的讥讽之意,还解释说,她平时上幼儿园不带自己的东西,当然不用收拾了。
老师开始语重心长的教育菜妈,其实小孩子可以成长了,就是好多家长不肯放手。菜妈听了很不服气,心想要不是你开的单子让准备那么多东西,害我花那么多钱,我也乐得清闲。要是你都提供了,我肯定让小菜给你clean up。幸亏小菜认识字母了,数数也能凑合了,不然那么多支笔,一个不小心就得丢,:(。
最后终于都清理好了,老师说这里怎么还一瓶水?菜妈赶快说小菜的小菜的,赶紧往书包里塞,不小心小菜的书包里更是掉出来一包fruit snack,一个rice crispy,还一包纸巾!老师这下简直是暴怒得要咆哮了,你看看你带这么多东西,也不怕累着孩子!!
菜妈赶快说,我来背我来背。
老师更愤怒了,对小菜说,自己背好不好?
小菜马上就闹着要自己背。结果书包太大,背上几乎拖地,菜妈赶紧拿过来--本来就是菜妈的书包啊,老师要求的本子太大了--仓皇出了门。

在门口老师终于想起来了,问,她几岁了?6岁?猜可能是小孩太多他已经都搞混了。
菜妈说,4岁半了。
老师终于有点歉意,说,噢,看着挺大的呀。不过不过,我们这里有好多这么大的小孩都已经画的很不错,已经都拿奖了blahblahblah
菜妈垂头丧气地带小菜走了,木有想到自己会有一天被批评为太惯着孩子了。

学了三个汉字

周六晚上,配合学习汉字的新风,菜妈教了小菜三个汉字:人,又,于。
--这个人啊,就是别人送你一块糖的“人”字。
小菜频频点头。
--这个又字啊,就是你吃了一块糖,又吃了一块糖的“又”字。
小菜继续点头。
--这个于字啊,就是妈妈给了你一块糖,于是你就把它吃掉了的“于”字。
小菜乐得嘴都合不上了,看着三个汉字笑逐颜开,乐不释手。

周日一早,小菜蹭蹭蹭上了妈妈的床,在妈妈耳边说:
--人,肉,嗯--嗯--,糖!!!
处在混沌状态的爸爸妈妈给吓得魂飞魄散,终于明白过来小菜是想说:人,又,于~~~~~~~~

Friday, November 07, 2008

新手上路

小菜的干妈终于升级为新妈,给菜妈打电话请教:
--为什么他总是哭啊?一睁眼就哭!
菜妈沉吟了了一下,解释:
--这也是表明存在的一种方式么。
新妈傻眼了:
--那,当年小菜也哭?
--当然了,不过,吃饱了就不哭了,就睡了。
--哦,那和我们这个一样。
菜妈心里偷笑。
--还有还有,小孩的手就是这么一直晃着的?看的我直眼晕。
--当然了。你看小菜两个月前的照片,手都是虚的。
--哦,那我就放心了。
放下电话菜妈看自己的日程表:
晚上新一季滑冰课开学;
然后去教会查经;
明早开始第一次画画班;
然后去Sarah姐姐的birthday party;
。。。。。。
菜妈勉励自己,带孩子始终就是:不是敌人先倒下,就是自己先倒下!我一定要抢在敌人之前,坚持先把她累趴下!!

Sunday, November 02, 2008

足球课结束了

秋季的足球课结束了。小菜的进步还是很显著的。从上一个赛季懵懂不知,上课就神游加体游(就是根本不听教练的),到现在算基本配合,爹妈看在眼里,还是很欣慰的。
打入了第一个球,可惜方向性错误,射自己球门里了。
最后一次上课终于参加了拼抢--上次射门时她站在门口,刚好球传过来了就赶快补了一脚,就射自己大门了--如果不是跑得太慢也能有一次单刀赴会的表演了,临近大门还是很遗憾的被追上来的对方队员给抢断了。
会再接再厉,要做铿锵玫瑰!

我的味道不好

--妈妈,你喜欢吃的东西我都喜欢。
--哎哟,妈妈我啊,最喜欢吃小菜了!!
--不不不,我的味道不好。我我我,我肚子里都是poopoo,妈妈你不会喜欢吃的,你你你,你会被吓到的。
--所以你就叫臭小孩?
--对啊,我很臭,妈妈你千万不要吃我~~~