小菜的后花园

Name:
Location: Olney, Maryland, United States

Monday, September 28, 2009

Where are we?

上完钢琴课回家的路上,小菜欢呼:
--Yeh~~~~~~~Look, I saw an American flag!! Are we in Washington DC?
--Well, yes. We are very closed to DC.
--Then are we closed to the earth? I know Washington DC is on the earth!
--Well, you know ,we all are on the earth.
--Oh......
听得出来小菜很失望这个结论,她还以为自己有了什么伟大的发现呢,:P

Saturday, September 26, 2009

讲了故事之后

小菜又缠着妈妈给念书,念完了,仿照网上网下一切有经验的妈妈们所介绍的那样,菜妈也开始问问题了:
--这个故事都说了些什么呀?
--不知道。
--里面都有谁啊?
--不知道。
--那你给妈妈说说你还记得什么呀?
--不知道。
整个一个铁打的刘胡兰啊。妈妈很愤怒,
--这样的话下次不给你念了。
静默了一阵,小菜自言自语:
--等我长大了,我也要给我的宝宝念书,那样我就可以问她了,你说说这个故事都讲了些什么呀?里面都有谁啊blahblahblah。。。。。。

Saturday, September 12, 2009

Mad or Serious?

妈妈帮小菜准备足球队活动的装备,但是小菜总是分心要做别的,妈妈最后很严肃的说:
--Please, don't move. I am serious.
--No.
小菜回答:
--You can not be serious. Only my friends can be serious. As a parent, you should be mad.

明月几时有

星海批评俺们耽误了小菜,赶紧认真给孩子上课。唐诗爷爷奶奶教了几首,妈妈清清嗓子,说:
--咱们来背一首词吧。听好了第一句:明月几时有,把酒问青天。
小菜嘟着嘴:
--太难了太难了,不知道是什么意思。
--就是说,嗯,诗人问天,什么时候才能有月亮呢?
--我知道我知道!
小菜兴致勃勃的说:
--天黑了就有月亮了,对吧?妈妈你说我回答得好吗?我回答得这么好,你应该说:哎呀你回答得真对,我要给你一些奖励。你是想要一个小冰激凌呢还是一块小糖?嗯我想,我还是喜欢一块小糖。妈妈你现在有一块小糖给我么?不用太大,小小的就行了。。。

Wednesday, September 09, 2009

鲨鱼与螃蟹

--鲨鱼,
小菜慢悠悠的开口:
--什么都能吃,特别是坏人!要是我们碰到一个坏人,我们就把他扔到海里,喂鲨鱼!!
--嗳,这个,鲨鱼可分不清好人坏人,鲨鱼什么人都吃,是很危险的,所以我们要小心。
--哦。
正好菜爸在喂鱼,唠叨说:
--大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米。所以呢,鲨鱼平时就吃小鱼。
--那小鱼为什么要吃虾米呢?
--因为虾更小嘛。
--那~~~
小菜还是很困惑:
--小鱼有牙么?
爸爸妈妈都被难倒了:
--可能~~~没有吧?但是如果,虾不太大的话,能整只吞下去吧?
--哦,
十万个为什么小朋友还不满足,疑惑的问:
--那,什么东西能吃螃蟹阿?
--啊这个,这个这个。。。。。。鲨鱼!!鲨鱼有尖尖的牙,鲨鱼可以吃螃蟹,对吧?
妈妈还是颇有些急智的。
但是小朋友想了下说:
--不对,鲨鱼吃不了螃蟹,你知道为什么么?
--啊,为什么?
菜妈呆住了。
--那是因为阿,
小菜慢悠悠的说:
--鲨鱼都在海里面呢,可是螃蟹,主要在沙滩上呢,所以鲨鱼够不到螃蟹~~~~
鲨鱼到底吃不吃螃蟹呢?悬案阿

Monday, September 07, 2009

小猫和小鱼

小鱼Alisa在家里很受欢迎,全家一致认为需要给它买个新鱼缸,于是周日菜妈就带小菜去了宠物店。
进了商店,小菜发现了小猫:
--妈妈妈妈,我们什么时候养小猫?
--啊?我们为什么要养小猫?
--你不是说,大姨家的小猫,把小鱼都从鱼缸里捞出来了么?我们现在有了一条小鱼,所以还得要个小猫才能捞小鱼呢。
--。。。。。。

Thursday, September 03, 2009

子非鱼?

自从养了小鱼Alisa,小菜和菜爸没事就守在边上看。
晚上吃西瓜的时候,菜爸往里面扔了一点西瓜,可是小鱼不吃,吞进去,吐出来,吞进去,吐出来。。。
菜爸很困惑:
--它为什么不吃,但是又来回吐呢?
--我知道我知道!
小菜跟爸爸解释:
--它一定是这样想的:妈妈不会让我吃的。啊不是,妈妈会让我吃的。啊不是,妈妈 不让我吃。啊不是,妈妈会让我吃的。。。你知道吧,它一直就是这样想的~~~
菜爸恍然大悟:
--原来是这样。。。